fournir a ses membres les moyens de faciliter la gestion de leur exploitation et d'ameliorer le rendement de leur travail